Рубрика: Из истории слов

ИЗВИНИ — ПРОСТИ

Вы не замечали, что часто гораздо легче сказать «извини», чем «прости»? «Извини» – значит, выведи меня из вины, сделай меня невиновным, другими словами, давай будем считать, что я перед тобой не виноват. Так ребенок,...

О СЛОВЕ СМИРЕНИЕ

Слово «смирение», которое привычно воспринимают как христианскую «добродетель» покорности и самоуничижения, если вглядеться в него через призму церковнославянских текстов и древнего  корня  «мер» , оказывается, несет в себе иное значение, нежели всего только «уничижительная...

О СЛОВЕ ВОСКРЕСЕНИЕ

Существительное «воскресение» — по-гречески «анастасия» — всего лишь «восстание». А в церковнославянских словах «воскресение» и «воскреснути» заключен корень «кресити», имеющий два древнейших смысла «оживать» и «высекать огонь, воспламеняться». Соедините эти два значения в словах...

Потерпи Господа

Из псалма 26, стих 14 «Потерпи Господа, мужайся и да крепится сердце твое, и потерпи Господа ». Невозможно сегодня уразуметь древнее значение слова «терпети», близкое родственному трепетати. Потерпи Господа — это значит покоряйся Господу...

О слове уныние

О слове уныние В славянских языках (древнерусском, чешском, словацком, польском и др.) праславянский корень *nyti имеет общее значение «томиться, мучиться, страдать, печалиться, болеть». Белорусское ныць означает «ныть, изнывать», в украинском языке нити –  «ныть,...

О слове пост

О слове пост Мы знаем, и об этом пишут словари, что пост – «это периодическое воздержание от принятия скоромной пищи в сроки, предписываемые церковью; и сам период такого воздержания». В старину в русском языке...

О слове Сретение

Много ли родственников у слова Сретение   Сейчас слово Сретение имеет в русском языке только одно значение – оно обозначает двунадесятый праздник Сретенья Господня, который  отмечается 15 февраля. В этотдень  Церковь вспоминает важное событие...

О слове говеть

О слове говеть Церковный смысл слова говеть – «готовиться к Исповеди и Причастию, постясь и посещая церковь» (словарь В.И. Даля). Слово говеть есть во многих славянских языках, и оно звучит примерно одинаково, однако, значение...

О словах Бог и убогий

В разных языках слово, обозначающее Бога, родственно различным словам и обозначает понятия, каждое из которых может сказать нечто о свойствах Бога. В русском языке и в других славянских языках, слово Бог, как считают лингвисты,...

О слове сочельник

О слове сочельник Значение слова сочельник  мало у кого вызывает сомнение. Для  большинства людей сочельник называется сочельником, потому что в этот день вкушают сочиво. В словаре церковнославянского языка протоирея Григория Дьяченко читаем: «Сочельник, сочевник...